Ce court-métrage montre la relation entre un père désorienté et son fils Maxime qui plonge dans la drogue, l’alcool et les ennuis. Jusqu’au jour où Maxime et sa bande se font trop remarquer dans la rue, les voisins appellent la police mais lorsqu’ils arrivent, les jeunes ne veulent rien savoir et restent sur place. Le père de Maxime vient alors les chercher et les invite à manger chez lui. A la fin du repas, ils le pillent et s’en vont avec sa voiture, le laissant ligoté… Mais il ne réagit pas une fois libéré !
Valentin & Dylan
